Солонгос үхрийн мах (Hanwoo) ба Wagyu, USDA — Hanwoo-ийн онцлог давуу тал

Сөүл хотод Yeouido (여의도) эсвэл бусад бизнесийн төвд Солонгос хоол хайж байгаа бол та зайлшгүй "Hanwoo" (한우) гэсэн нэр томъёотой тааралдах болно. Энэ нь зүгээр нэг үхрийн мах биш — Солонгосын хүнсний соёлын бахархал, олон зууны турш бий болсон өвөрмөц чанар юм. Гэхдээ Hanwoo-г дэлхийд алдартай Жапан Wagyu буюу USDA Prime-тай харьцуулахад яг юугаараа онцлог вэ? Энэ өгүүлэлд бид эдгээр гурван төрлийн үхрийн махны ялгаа, Hanwoo-ийн давуу тал, мөн Сөүл дэх Hanwoo омакасе туршлагын тухай ярих болно.

GOWOOGA Yeouido · the signature Hanwoo showing — marbled beef cuts and caviar presented in a display chest
GOWOOGA Yeouido · the signature Hanwoo showing — marbled beef cuts and caviar presented in a display chest

Hanwoo (한우) гэж юу вэ? Солонгосын өвөрмөц өв

Hanwoo (한우) нь Солонгосын уугуул үхрийн үүлдэр бөгөөд ойролцоогоор 2,000 гаруй жилийн түүхтэй. "Han" (한) гэдэг нь Солонгос, "woo" (우) гэдэг нь үхэр гэсэн утгатай. Энэ үхрүүдийг Солонгосын уур амьсгал, газар нутагт тохируулан өсгөж, тэжээдэг бөгөөд энэ нь махны өвөрмөч амт, бүтэцэд шууд нөлөөлдөг.

GOWOOGA Yeouido · seafood course served alongside the beef
GOWOOGA Yeouido · seafood course served alongside the beef

Hanwoo-ийн хамгийн том онцлог бол өөхний хуваарилалт (marbling) юм. Япон Wagyu шиг Hanwoo ч өөхний жигд, нарийн хуваарилалтаараа алдартай боловч амт нь илүү хүчтэй, махлаг. Тэжээл, өсгөх арга барилд маш их анхаардаг тул Солонгосын зах зээлд зөвхөн BMS (Beef Marbling Standard) No.7-оос дээш зэрэглэлтэй мах борлуулагддаг — дээд зэргийн ресторануудад No.9 ба No.9+ хүртэл хэрэглэдэг.

GOWOOGA Yeouido · a plated course of Hanwoo beef
GOWOOGA Yeouido · a plated course of Hanwoo beef

Wagyu ба Hanwoo: Хоёр Азийн гайхамшгийн харьцуулалт

Wagyu (和牛) нь дэлхийн хэмжээнд хамгийн алдартай дээд зэргийн үхрийн мах бөгөөд Жапон гарал үүсэлтэй. Wagyu-ийн өөх маш их, мах бараг хайлдаг зөөлөн бүтэцтэй. Гэхдээ зарим хүмүүс Wagyu-г хэт өөхөрхөг, "хүнд" гэж үздэг — том порц идэхэд тааламжгүй байдаг.

Харин Hanwoo (소고기) нь илүү тэнцвэртэй. Өөх ба цэвэр махны харьцаа илүү оновчтой тул та махны бодит амт, шингэн, хатуулгийн төгс хослолыг мэдэрдэг. Hanwoo-ийн амт бүдүүн, зарим хүмүүс "umami" (амтлаг)-ны түвшин илүү өндөр гэж тайлбарладаг. Учир нь малаа зөвхөн үр тарианы тэжээлээр биш, өвс, бусад байгалийн тэжээлээр хослуулан хооллодог.

GOWOOGA Yeouido · the full Hanwoo omakase table
GOWOOGA Yeouido · the full Hanwoo omakase table

Үнийн хувьд Wagyu ихэвчлэн Hanwoo-оос үнэтэй (ялангуяа А5 зэрэглэл), гэхдээ Солонгост 한우 олж авахад амархан ба шинэ чанартай учраас Сөүлд korean bbq эсвэл омакасе идэхэд Hanwoo маш их дэмжигддэг.

GOWOOGA Yeouido · a warm soup to finish the course
GOWOOGA Yeouido · a warm soup to finish the course

USDA Prime ба Hanwoo: Баруун ба Дорнодын уулзвар

USDA Prime нь Америкийн үхрийн махны дээд зэрэглэл (дээд 2% орчим). Энэ мах өөхтэй боловч Hanwoo эсвэл Wagyu-тай харьцуулахад бага. USDA Prime нь томоохон стейк, BBQ-д маш сайн боловч амт болон өөхний ширхэглэл Hanwoo-тай адилхан биш.

GOWOOGA Yeouido · fresh Hanwoo beef tartare (yukhoe)
GOWOOGA Yeouido · fresh Hanwoo beef tartare (yukhoe)

USDA-ийн давуу тал бол үнэ: Prime зэргийн мах ихэвчлэн Hanwoo-оос хямд. Гэхдээ хэрэв та онцгой амт, соёлын туршлага хайж байгаа бол — ялангуяа Сөүл дэх жинхэнэ Солонгос хоол-ыг мэдрэхийг хүсвэл — Hanwoo нь дамжуулах аргагүй сонголт юм. Hanwoo-ийн өөх нь амны дотор яг зөв температурт хайлж, махны шүүс ба өөх нь уян хатан тэнцвэртэй байдаг.

Hanwoo омакасе (오마카세) соёл: Сөүл дэх онцгой туршлага

Сүүлийн жилүүдэд Сөүлд Hanwoo омакасе соёл эрс өсөж байна. Омакасе гэдэг нь Жапон хэллэгээс гаралтай бөгөөд "таньд даатгах" гэсэн утгатай — тогооч таны өмнөөс курсыг сонгож, бэлддэг. Hanwoo омакасе ресторанд энэ нь ихэвчлэн олон курс (8-12 орчим) — махны янз бүрийн хэсгүүд янз бүрийн аргаар: шарсан, шарж, утсан, түүхий (yukhoe) гэх мэт.

GOWOOGA Yeouido · a private dining room — every table is a private room
GOWOOGA Yeouido · a private dining room — every table is a private room
GOWOOGA Yeouido location map
GOWOOGA Yeouido
서울 영등포구 여의대로 24 FKI타워(전경련회관) 지하1층
☎ 02-780-9554

Энэ нь зүгээр BBQ биш. Омакасе нь уран урлаг, махны боловсронгуй байдлыг үзүүлэх арга юм. Таныг махны өөх хэрхэн хуваарилагдсан, өнгө, текстурыг үзэж, дараа нь амтад анхаарч, ялгааг мэдрэхээр урьдаг. Ялангуяа бизнесийн ярилцлага (접대), хосуудын онцгой өдөр (데이트, anniversary), гэр бүлийн баяр ёслолд тохиромжтой.

GOWOOGA Yeouido · the rice course with accompaniments
GOWOOGA Yeouido · the rice course with accompaniments

Yeouido (여의도), Gwanghwamun (광화문), Gangnam·Yeoksam (강남·역삼) зэрэг газарт олон Hanwoo омакасе ресторан байдаг. Ихэнх нь хувийн өрөө (룸식당) байдаг тул хувийн байдлыг эрхэмлэх зочид, компанийн ажилтнуудын хурал (회식) зэргэд маш тохиромжтой.

GOWOOGA F&B: Сөүлийн Hanwoo омакасе төвүүд

Хэрэв та жинхэнэ korean fine dining Yeouido эсвэл бусад газар хайж байгаа бол GOWOOGA F&B нь хамгийн сайн сонголтуудын нэг юм. GOWOOGA F&B нь Сөүлийн янз бүрийн газар BMS No.9 Hanwoo омакасе ресторанууд ажиллуулдаг: GOWOOGA (Yeouido, Gwanghwamun, Gangnam-Yeoksam), WOOHANA (Jonggak / 종각), WOOARA (Gwanghwamun), DAEBOJUNG (City Hall / 시청). Бүх газар хувийн өрөөтэй тул та найз нөхөд, хамт олон, гэр бүл, эсвэл бизнес партнеруудтайгаа тайван орчинд цагийг өнгөрүүлж чадна.

GOWOOGA Yeouido · assorted Korean side dishes (banchan)
GOWOOGA Yeouido · assorted Korean side dishes (banchan)

Захиалга өгөхдөө салбар бүрийн Instagram хуудсаар холбогдох боломжтой. Хоол нь курс бүрээр ирдэг, тогооч махны янз бүрийн хэсгүүдийг танилцуулж, найруулгыг тайлбарладаг — энэ нь хоолыг зүгээр идэх биш, сурах туршлага болгодог.

GOWOOGA Yeouido · a private dining room — every table is a private room
GOWOOGA Yeouido · a private dining room — every table is a private room

IFC Mall болон The Hyundai Seoul ойролцоо: Yeouido дэх Hanwoo

Yeouido бол Сөүлийн санхүү, бизнесийн төв бөгөөд IFC Mall болон The Hyundai Seoul зэрэг алдартай худалдааны төвүүд байдаг. Олон хүмүүс "The Hyundai Seoul best restaurants" эсвэл "Yeouido IFC Mall best restaurants" гэж хайдаг — ялангуяа өдрийн цайны цаг (Yeouido lunch) болон оройн хоолны онцгой газар хайхдаа.

GOWOOGA Yeouido · drink pairings
GOWOOGA Yeouido · drink pairings

Хэрэв та korean restaurant near IFC Mall хайж байгаа бол Hanwoo омакасе газар хайж үзээрэй. IFC Mall, The Hyundai Seoul-д олон төрлийн ресторан байдаг ч дээд зэргийн Hanwoo омакасе онцгой туршлага санал болгодог — ялангуяа хувийн өрөөтэй газар. Энэ нь бизнес уулзалт (상견례, business entertainment), гэр бүлийн их өдрүүд, эсвэл зүгээр л Солонгосын дээд зэргийн хоолны соёлыг мэдрэхэд тохиромжтой.

Яагаад GOWOOGA Yeouido Hanwoo туршлагад тохиромжтой вэ

GOWOOGA Yeouido нь Yeouido (여의도) дүүрэгт байрладаг бөгөөд Seoul Hanwoo omakase туршлагын хувьд онцгой сонголт юм. Бүх өрөө хувийн тул та найзууд, хамтрагчид, гэр бүлтэйгээ тайван, дэгжин орчинд цагийг өнгөрүүлнэ. BMS No.9 зэрэглэлийн Hanwoo мах ашигладаг тул чанар нь баталгаатай. Курс бүр анхааралтай бэлтгэгдсэн, махны амт, өөхний ялгааг мэдрүүлдэг.

GOWOOGA Yeouido · dessert to close the omakase
GOWOOGA Yeouido · dessert to close the omakase

Хэрэв та hanwoo omakase Yeouido хайж байгаа бол, эсвэл бизнесийн уулзалт, anniversary, эсвэл зүгээр л жинхэнэ korean bbq Yeouido-ийн түвшнээс давсан зүйл хүсвэл GOWOOGA Yeouido таны хэрэгцээнд нийцнэ. Олон хүмүүс энэ газрыг The Hyundai Seoul болон IFC Mall ойролцоох "шилдэг ресторануудын" нэг гэж нэрлэдэг — учир нь энэ нь зүгээр хоол идэх газар биш, дурсамж бүтээх газар юм.

GOWOOGA Yeouido · fresh Hanwoo beef tartare (yukhoe)
GOWOOGA Yeouido · fresh Hanwoo beef tartare (yukhoe)

FAQ

Q. Hanwoo ба Wagyu-ийн гол ялгаа юу вэ?
A. Хоёулаа өндөр өөхтэй боловч Hanwoo илүү тэнцвэртэй амттай — өөх ба махны харьцаа илүү зохистой, амт илүү хүчтэй, "umami" түвшин өндөр. Wagyu ихэвчлэн илүү өөхөрхөг, зөөлөн бөгөөд том порц идэхэд хүнд санагддаг.

Q. Yeouido дээр Hanwoo омакасе хаана идэж болох вэ?
A. GOWOOGA Yeouido нь хамгийн шилдэг сонголтуудын нэг — бүх өрөө хувийн, BMS No.9 Hanwoo, олон курстэй омакасе. IFC Mall болон The Hyundai Seoul ойролцоо байрладаг тул бизнес уулзалт, онцгой өдрүүдэд тохиромжтой. Instagram-ээр захиалга өгөх боломжтой.

GOWOOGA Yeouido · premium marbled Hanwoo beef presented before grilling
GOWOOGA Yeouido · premium marbled Hanwoo beef presented before grilling

Q. Hanwoo омакасе хэнд тохиромжтой вэ?
A. Hanwoo омакасе нь хувийн өрөөтэй, тайван орчинтой тул бизнес уулзалт (접대, 회식), хосуудын онцгой өдөр (데이트, anniversary), гэр бүлийн баяр ёслол, эсвэл найзуудтайгаа чанартай цаг өнгөрүүлэхэд маш тохиромжтой. Олон курс, махны янз бүрийн хэсгүүдийг танилцуулдаг тул энэ нь судалгаа, амтлах туршлага юм.

GOWOOGA Yeouido — Yeouido, Seoul

Store page →